NeedTranslate
Перевод "my moneys" на русский
Произношение my moneys (май маниз) :
maɪ mˈʌniz
май маниз транскрипция – 4 результата перевода
Well, Shylock, shall we be beholden to you?
Signior Antonio... many a time, and oft in the Rialto, you have reviled me about my moneys and my usances
Still, I have borne it with a patient shrug, for sufferance is the badge of all our tribe.
Что ж, Шейлок. Вы хотите обязать нас?
Синьор Антонио. Много раз и часто в Риальто поносили вы меня из-за моих же денег и процентов.
Я все сносил с пожатьем плеч покорным: терпенье - рода нашего примета.
Скопировать
Why, look how you storm.
Supply your present wants, and take not a drop of interest for my moneys and you'll not hear me.
This is kind I offer.
Смотрите, как вспылили!
Хочу вам другом быть, снискать приязнь, забыть позор, каким меня клеймили, помочь вам и не взять с вас ни гроша процентов, вы же слушать не хотите.
Я говорю по доброте сердечной.
Скопировать
Looks good.
So, when do I start makin' my moneys?
Well, um, there, uh... there may not be as much investment capital as we thought.
Любопытно.
И когда же начнём зарабатывать?
Возможно, у нас не столь весомый начальный капитал, как мы полагали.
Скопировать
I'm gonna need to get this check cashed.
I gotta get my moneys, you know.
May I see your ID?
Мне нужно обналичить этот чек.
Очень денежки нужны.
- Можно ваше удостоверение личности?
Скопировать
